2007/10/10

Qu'est ce qu'ils vont faire tous ces pauvres crevettes?



J'ai recu quelques photos de Nouvelle-Caledonie ou j'ai vecu pendant 5 ans et demi. Un message y etait ajoute : Les Pilleurs. A DIFFUSER LE PLUS LARGEMENT POSSIBLE

Je montre ces 13 photos ,une par une, a mes deux filles de 5 ans et 10 ans.
Il y a des hommes souriants, ils sont fiers d'avoir peche ces langoustes et aussi Napoleon le poissoin.
C'est vrai, moi aussi, dans ma jeunesse, j'ai fait une croisiere prive, peche de petit Napoleon ,manger en Sashimi, il est delicieux. Mais Gros comme ceci ne devrait pas si gouteux et beau comme il est, Napoleon est sans doute protege.
Faire les photos avec Napoleon , c'est beau !

Zoe dit soudainement : Oh, mon pauvre poisson. Il est si beau !

Quand elle a vu cette derniere photo des " Crevettes " : des kilos et des kilos, un tapis de grosses Langoustes, " Mais que vont ils faire tous ces betes, ils ne peuvent pas tous manger, ils vont juter ou quoi ! ? " a-t-elle dit l'air fachee.

" Peut-etre ils sont pecheurs professionnels et qu'ils vont vendre au marche? "
Noemie tente de justifier l'acte des adultes. Mais je sais qu'au moins un de ces hommes sur la photo est un politicien a Noumea. Et c'est d'ailleur le mail difuse a ete signe par un autre politicien local.

J'hesitais un instant pour la difusion totale de ces photos, puisque je ne suis pas fiere d'etre Japonaise moi non plus depuis que j'ai vu la viande de Baleine au supermache de Tokyo il y a un mois.
Je croyais qu'on a fini et commence a crriger nos betises.


友だちから「出来るだけ多くの人に送ってほしい」というメッセージ入りの写真が、送られてきた。
全部で13枚、5人の男性がクルージングで釣った魚(ナポレオンという魚)と、大量の伊勢エビの「戦利品」を見せびらかしている写真だった。

子どもたちに一枚一枚見せて行くと、5歳のゾエが、「アーこんなにきれいなお魚、食べるの?かわいそうに」とつぶやいた。
最後に、並べられたエビの写真を見て、「こんなにたくさん、5人じゃ食べきれないよねえ。捨てるのかな?こんなに捕らなくてもよかったのに。ガスピエ !(無闇に無駄にしている、ということ)」と言った。

ノエミが「猟師さんじゃないの?朝市で売るんじゃないの?」と言っている。
猟師じゃない。この中の最低一人は政治家で有名人だし。プライベート・クルーザーを持ってるお金持ちだから、市場になんか行きもしないだろう。恐ろしい世の中。

 でも、わたしも偉そうなことを言えない。
一ヶ月前、日本のデパートの地下食品売り場で、クジラの肉を見た時、ショックで倒れそうになった。
まだ、こんなものが平気でデパートの地下に並んでいるなんて。
 日本人ももっと成長した方がいい。すくなくとも5歳ぐらいの人生経験があれば、いろんなことがわかるんだから。

2 commentaires:

Gravos a dit…

Tu sais je crois que partout dans le monde, on a tous de bonnes raisons de ne pas être fiers de nous. Quand je vois ici comment on traite les sans papiers, je ne suis pas fier d'être français....

nozomi a dit…

Salut,

Oui, vous ne devez pas etre fier, certainement pas. Quand a moi, J'ai simplement tres peur. Avec papier ou pas, si un jour on mettait un numero bleu sur notre bras , un badge a la poitrine et dit " Dehors les Etrangers " Je ne serrai pas echapee a la chambre a gaz.